28 Primary Source: A Visit to the Wife of Suleiman the Magnificent (Translated from a Genoese Letter), c. 1550

When I entered the kiosk in which she lives, I was received by many eunuchs in splendid costume blazing with jewels, and carrying scimitars in their hands. They led me to an inner vestibule, where I was divested of my cloak and shoes and regaled with refreshments. Presently an elderly woman, very richly dressed, accompanied by a number of young girls, approached me, and after the usual salutation, informed me that the Sultana Asseki was ready to see me. All the walls of the kiosk in which she lives are covered with the most beautiful Persian tiles and the floors are of cedar and sandalwood, which give out the most delicious odor. I advanced through an endless row of bending female slaves, who stood on either side of my path. At the entrance to the apartment in which the Sultana consented to receive me, the elderly lady who had accompanied me all the time made me a profound reverence, and beckoned to two girls to give me their aid; so that I passed into the presence of the Sultana leaning upon their shoulders. The Sultana, who is a stout but beautiful young woman, sat upon silk cushions striped with silver, near a latticed window overlooking the sea. Numerous slave women, blazing with jewels, attended upon her, holding fans, pipes for smoking, and many objects of value.

When we had selected from these, the great lady, who rose to receive me, extended her hand and kissed me on the brow, and made me sit at the edge of the divan on which she reclined. She asked many questions concerning our country and our religion, of which she knew nothing whatever, and which I answered as modestly and discreetly as I could. I was surprised to notice, when I had finished my narrative, that the room was full of women, who, impelled by curiosity, had come to see me, and to hear what I had to say.

The Sultana now entertained me with an exhibition of dancing girls and music, which was very delectable. When the dancing and music were over, refreshments were served upon trays of solid gold sparkling with jewels. As it was growing late, and I felt afraid to remain longer, lest I should vex her, I made a motion of rising to leave. She immediately clapped her hands, and several slaves came forward, in obedience to her whispered commands, carrying trays heaped up with beautiful stuffs, and some silver articles of fine workmanship, which she pressed me to accept. After the usual salutations the old woman who first escorted me into the imperial presence conducted me out, and I was led from the room in precisely the same manner in which I had entered it, down to the foot of the staircase, where my own attendants awaited me.

From: Eva March Tappan, ed., The World’s Story: A History of the World in Story, Song, and Art, (Boston: Houghton Mifflin, 1914), Vol. VI: Russia, Austria-Hungary, The Balkan States, and Turkey, pp. 509-510.

License

Icon for the Creative Commons Attribution 4.0 International License

History of World Civilization II Copyright © by Lumen Learning is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book